Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Précision sur les sigles des confédérations atlassiennes …

par Atlas Blida 5 Novembre 2014, 19:44 ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴱⵍⵉⴷⵉ | Tamazight de l’Atlas blidéen...

Précision sur les sigles des confédérations atlassiennes …

Meilleure qualité :

https://plus.google.com/u/0/photos/+AtlasBlida/albums/5868619534717099569/6078292381412267250?pid=6078292381412267250&oid=101732292589714273018

 

Je reproduis infra les sigles que je propose pour chaque confédération de l’Atlas mitidjien et celles qu’on retrouve directement à l’O. et à l’E. de ce dernier dans le but de savoir qui dit quoi. Si je relève un terme, un toponyme, une expression, … chez une confédération je le fais précéder, généralement, de son sigle mais ceci ne signifie pas qu’il est propre à cette confédération atlassienne ; il/elle peut être attesté/e également chez ses consœurs.

 

• Ayṯ Mnaṣer : [ṢR] (Confédération de la Ḍahra orientale qui occupait autrefois la plaine de Mețict occidentale, variante ṯamaṣriṯ)

• Icenwiyen : [CN] (Ḍahra orientale, variante ṯacinwiṯ)

• Ayṯ Sumata : [ST] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Muzaya : [MZ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Ṣaleḥ : [ṢḤ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Aɣellay : [AƔ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Ferruxa : [FX] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Miṣra : [MR] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Wezzra : [WZ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Mesɛud : [MƐ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Bu Yeɛgub : [YƐ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Sliman : [SL] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Musa : [MS] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Xecna : [XC] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Ǧeɛd : [ǦƐ] (Aṭlas mitidjien)

• Ayṯ Xelil : [XL] (Plaine de Mețict)

• Ayṯ Ḥaǧǧuṭ : [ḤǦ] (Plaine de Mețict)

• Ayṯ Xalfun : [XF] (Confédération kabyle à la limite de l’Atlas mitidjien oriental, variante ṯaxalfuniṯ)

 

Téléchargement du lexique : http://atlas.blida.over-blog.com/lexique.tachelhit.tamazight.atlas.blideen

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

commentaires

Haut de page