Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

L’importance de la femme dans la toponymie atlassienne …

par Atlas Blida 30 Novembre 2015, 19:31 Histoire de l’Atlas blidéen-Mitidja Toponymes de l’Atlas mitidjien

La toponymie du Petit Atlas (Atlas blidéen) nous raconte notre histoire ! Elle regorge d’hagionymes masculins et féminins mais les plus beaux sont ceux commençant par les titres honorifiques « Lalla », « Lla », « Lalla Yemma », « Yemma »« Tamɣart », « Nanna » ou « Nna ». Ces hagionymes prouvent que les Atlassiens comme tous les autres Amazighs vouaient un culte particulier à la femme.

Nous vous proposons de faire un tour des confédérations atlassiennes sur le thème des hagionymes féminins :

 

Isumaṯen :

▪Lalla Ɛiša (La dame ‘Icha, diminutif de ‘Aïcha)

 

Ayṯ Ṣaleḥ :

▪Lalla Nfisa (= La dame Nfissa)

▪Lalla Ṯawrirṯ (= La dame de la colline)

▪Lalla Xaḍra (= La dame Khad’ra)

▪Lalla Yemma Mimen (= La dame notre mère Mimen)

▪Lalla Yemma Ṯifelleț (= La dame notre mère Thifellets)

▪Lalla Yemma Usɛa (= La dame notre mère Ous‘a)

▪Nanna Ɛiša (La grande sœur ‘Icha)

 

Ayṯ Uɣellay :

▪Lalla Tamesgida (= La dame du lieu de culte)

▪Yemma Baḥriya (= Notre mère Bah’riya)

▪Yemma Mɣiṯa (= Notre mère Mghitha)

 

Iferruxen :

▪Lalla Ɛyayša (= La dame ‘Ayaycha)

▪Lalla Mesgida (= La dame du lieu de culte)

 

Ayṯ Mesɛud :

▪Lalla Msennu (= La dame de Msennou)

▪Lalla Tamesgida (= La dame du lieu de culte)

 

Ayṯ Misra :

▪Lalla Mehdiya (= La dame Mehdiya)

▪Yemma Bexta (= Notre mère Bekhta)

▪Yemma Ḥlima (= Notre mère H’lima)

▪Yemma Tasliwɣa (= Notre mère du caroubier)

 

Ayṯ Musa :

▪Ǧameɛ Tamɣart (= La mosquée ou le lieu de culte de la vielle dame ou de la sage)

▪Lalla Faṭma (= La dame Fatma)

▪Yemma Yeẓra (= Notre mère du rocher)

▪Nna Raḥmun (La grande sœur Rah’moune)

 

Ayṯ Xlifa :

▪Lalla Ɛaṭa (= La dame ‘At’a)

▪Lalla Ɛušiya (= La dame ‘Ouchiya)

▪Lalla Maryam (= La dame Maryem)

▪Lalla Ušin (= La dame Ouchine)

 

Xašnet :

▪Lalla Umm Saɛd (= La dame mère de Sad)

L’importance de la femme dans la toponymie atlassienne …

commentaires

Haut de page