Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Djebel Tazarine

par Atlas de Blida ; le Pays de la verdure 30 Janvier 2011, 00:00 Signification de toponymie de l’Atlas blidéen...

12/"Tazarine": le mot "tazarin" est un nom amazigh féminin pluriel, comme "takurin" qui signifie "balles". "Tazarin" serait le pluriel de "tazart", mot panamazigh qui signifie "figue". Dans le kabyle des Zouaouas, le mot "tazart" signifie "figues sèches". Cependant, dans le parler des Ayt Ṣaleḥ (Beni Salah), le même mot signifie "figues fraîches", le même mot avec le même sens existe dans la plupart des autres dialectes amazighs. A signaler que le figuier s’appelle "turtit" dans le kabyle de l’Atlas blidéen. Omar Mouffok (www.imedyazen.com).

commentaires

Haut de page