Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Top articles

  • Petite description des habitations des Amazighs de l’Atlas blidéen ...

    03 octobre 2011 ( #Confédérations de l’Atlas blidéen-de la Mitidja... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh Publié le 15 mai 1921 durant la colonisation de l’Algérie : « […] Cette montagne (1) est loin d’être déserte, et si la caravane n’a pas trouvé d’habitations sur sa route, elle a croisé de nombreux indigènes...

  • Blida vue du ciel avant la colonisation ...

    28 septembre 2011 ( #L’Atlas blidéen en photos-en vidéos... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh Nous vous présentons deux photos de Blida vue du ciel durant la colonisation. On est frappés par les vergers côtoyant les habitations et l’imposant Atlas blidéen. Apparemment, il s’agit de deux photos qui...

  • Le Pays des Ayt Miṣra en vidéo ...

    17 septembre 2011 ( #L’Atlas blidéen en photos-en vidéos... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh Nous vous présentons trois vidéos sur la Région de Hammam Melouane et Magtaa Lazrag dans l’Atlas blidéen, terre ou vivent, en grande majorité, les descendants de la grande tribu amazigh des « Iyt Misra...

  • Des photos féériques de l’Atlas blidéen occidentale ...

    06 septembre 2011 ( #L’Atlas blidéen en photos-en vidéos... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh Et voilà que notre frère Ismail Guesmi, un enfant du pays se fait de nouveau remarqué par ses photos sur l’Atlas blidéen… Cette fois-ci il nous présente des photos de la partie occidentale de l’Atlas blidéen…...

  • Le cèdre de l’Atlas blidéen ...

    01 septembre 2011 ( #L’Atlas blidéen majestueux... )

    Le cèdre en tamazight blidéen se dit : idgel (sing.) - ineglen (plu.) / ⵉⴷⴳⴻⵍ - ⵉⵏⴻⴳⵍⴻⵏ / إِدْقَالْ - إِنَقْلاَنْ (Source : http://amawal.wikidot.com/ingel ). Lire la partie sur l’Atlas blidéen (cliquez sur limage pour l ’ agra ndir) : Source : « Le cèdre...

  • Bienvenue à vous !

    30 décembre 2010 ( #Info du blog... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh B ienvenue à vous sur le blog http://atlas.blida.over-blog.com créé pour faire connaître l’Atlas de Blida ; le Pays de la verdure. L’ Atlas blidéen est une partie de l’Atlas tellien qui commence en Algérie...

  • L’Atlas blidéen sur les cartes de l’époque coloniale ...

    19 août 2011 ( #Carte de l’Atlas blidéen... )

    as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh Deux liens intéressants qui présentent deux cartes datant de l’époque coloniale des Régions d’Alger et de Blida. On remarquera au sud de ces deux cartes la toponymie amazigh de l’Atlas blidéen. La Région...

  • Djebel Tazarine

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    12/"Tazarine": le mot "tazarin" est un nom amazigh féminin pluriel, comme "takurin" qui signifie "balles". "Tazarin" serait le pluriel de "tazart", mot panamazigh qui signifie "figue". Dans le kabyle des Zouaouas, le mot "tazart" signifie "figues sèches"....

  • Tala Ourten

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    36/« Tala Ourten » vient de « Tala n Wurtan » (prononcé dans le kabyle local [tala wwurtan]) qui signifie littéralement « source des vergers ». Pour le mot « tala », voir l’étymologie du toponyme « Tala Ali ». Quant au mot « urtan », il s’agit d’un nom...

  • Douar Garsif

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    34/"Garsif" Le nom de ce village vient se compose de la préposition « gar » (entre) et du nom « asif » qui signifie « rivière, oued ». Il s’agit d’un endroit situé entre deux rivières. Ce toponyme peut être trouvé dans d’autres endroits de l’Afrique du...

  • Tala Khoukh

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    29/« Tala Khoukh » pourrait signifier la « source des pêches » (source qui se trouve dans un verger où sont plantés des pêchers) ou bien, le nom « Khoukh » (Xux) pourrait être un anthroponyme (nom de personne). Le nom « Xuxa » (la pêche) est attesté comme...

  • Tala Ali

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    29/« Tala Ali » (Tala Ɛli) signifie la « source d’Ali ». Le mot « tala » (source) est panamazigh et très fréquent dans la toponymie amazighe de la région de l’Atlas tellien. Il provient de la forme ancienne, « tahala », qui est encore utilisée en touareg....

  • Aghanim

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    27/« Aghanim » est un nom amazigh masculin singulier (avec la voyelle initiale « a »), « aɣanim ». Il signifie « roseaux » et c’est un nom connu dans la plupart des dialectes amazighs du Nord. Il est également prononcé « aɣalim » dans certaines régions...

  • Timeghres

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    26/« Timeghres » (à transcrire et à prononcer « timeɣras ») est un nom amazigh féminin pluriel. Ce qui est beau et curieux dans la toponymie amazighe d’Afrique du Nord, surtout dans la vaste région de l’Atlas tellien, c’est de retrouver le même toponyme...

  • Timizer

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    24/ « Timizer » est un nom amazigh féminin pluriel qui devrait être transcrit « timizar ». Son singulier est « tamazirt » (avec un [r]) et signifie « jardin » ou « champ à proximité de la maison ou du village ». Il existe, en Kabylie, plusieursendroits...

  • Draa Tahouinine

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    22/« Tahouinine » est un nom amazigh féminin pluriel (commençant par le « t » du féminin et se terminant par le suffixe « -in » du masculin pluriel comme « tibḥirin » [jardins] qui est le pluriel de « tibḥirt »). Le « h » de la transcription française...

  • Koudiet Tarsaït

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    21/ « Tarsaït » est un nom féminin amazigh (commençant et se terminant par un « t »). Il se peut qu’il soit la transcription du mot amazigh « *taɣsayt » ou « taxsayt » qui signifie « courgette » ou « courge » dans le kabyle des Zouaouas. La forme « taɣsayt...

  • Douar Tafat

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    20/ Le mot "Tafat" signifie dans le kabyle des Zouaoaus "lumière". Il pourrait s’agit d’un village bâti dans un endroit bien éclairé par le soleil. A noter qu’il n’est pas exclu que le mot "tafat" soit également un anthroponyme (nom d’une femme), car...

  • Koudiet Tagadirt

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    19/"Tagadirt" est un nom amazigh féminin singulier. Il serait, peut-être, le diminutif de "agadir" qui signifie "paroi en terre", "terrain très escarpé" (dans le kabyle des Zouaouas) ou bien "rempart, muraille, mur très élevé protégeant une ville ou un...

  • Douar Tazerout

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    18/Tazerout: le mot "taẓrut" est un nom amazigh féminin singulier (commençant et se terminant avec "t"). C’est le féminin du mot "aẓru" qui signifie "pierre, roche". "Taẓrut" signifie plutôt "rocher, grosse pierre". Le village étant, sans doute construit...

  • Takerboust

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    17/ « Takerboust » ou, tel que transcrit sur certaines cartes, « Tagherboust » provient du nom féminin amazigh « taqerbuzt », attesté dans le kabyle des Zouaouas. Le « k » ou le « gh » dans les transcriptions françaises erronées est utilisé pour transcrire...

  • Tizgui

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    13/"Tizgui": nom d’un massif forestier du centre de l’Atlas blidéen. Le mot "tiẓgi" signifie "forêt" dans les dialectes amazighs du Nord (kabyle des Zouaouas, Theniet El-Had [wilaya de Tissemsilt], certaines parties du Maroc). Il existe une petite ville...

  • Aïn Tissemlane

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    11/Ain Tissemlane: le mot "tisemlan" semble être un nom amazigh féminin pluriel commençant par un "t" (marque du féminin) suivi d’un "i" (marque du pluriel comme dans "tifunasin" qui est le pluriel de "tafunast" [vache]), et se terminant par un "n", suffixe...

  • Koudiat Tafersiouant

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    10/"Tafersiouant": le mot "tafersiwant" est un nom amazigh féminin singulier (commençant et se terminant avec un "t"). Le mot pourrait être dérivé de la racine panamazighe FRS qui donne le verbe "fres" qui signifie "couper" (en touareg; par exemple, "afaras"...

  • Tighilt Ouadrar

    30 janvier 2011 ( #Signification de toponymie de l’Atlas blidéen... )

    9/"Tighilt Ouadrar" vient de l’amazigh, "Tiɣilt n Wedrar" (la colline de la montagne). "Tiɣilt" est un mot amazigh féminin singulier qui signifie "colline". En Kabylie l’on connaît également son masculin "iɣil". "Iɣil n Warr" (attesté dans la toponymie...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>